Salon.com has an incredible take down of the American legal education system:

Since at least 1985, the American Bar Association’s Section on Legal Education has published annual statistics about the rates of enrollment at American law schools, the costs of attendance, and the eventual employment of law graduates. Looking at how these numbers have changed since the financial crisis of 2008, one thing is clear: Law schools are doing quite well for themselves. Tuition at private law schools has steadily increased, climbing from a mean of $34,298 in 2008 to a mean of $40,634 today – an increase that, by my calculations, outpaces inflation by about $3,000.

The remainder of the articles goes on to describe American law schools as being " toxic and hyper-capitalist," and in the long run a bad investment. It is a long read, but perhaps the contrast between the author's view of U.S. law schools and your own experience here in Germany might be of interest to you.